mogudizhi@gmail.com

（四）上市公司不存在资金、资产被控股股东、实际控制人及其关联方占用的情形，或其他损害公司利益的重大关联交易。上市公司及其控股股东、实际控制人最近 36 个月内未受到过中国证监会的行政处罚；上市公司及其控股股东、实际控制人最近 12 个月内未受到过证券交易所的公开谴责。上市公司最近一年及一期财务会计报告被注册会计师出具无保留意见审计报告。

网文翻译者GGP 提到：“我们遇到最大的阻碍就是翻译仙侠小说中妖魔鬼怪的昵称，比如狻猊、蛟龙这样需要中国文化底蕴才能理解的词语，想要翻译成可以让读者们简单易懂的英文十分困难。”Wuxiaworld的创办者赖静平也表示，曾经翻译时遇到的一句 “有常无常，双树枯荣；南北西东，非假非空”，让他苦思冥想了三个小时。要求翻译团队需要深厚的中国文化素养、过关的英文翻译水平兼具，做到“信达雅”，才能表现出中国网文原有的魅力，让海外人士欲罢不能。

从逻辑关系分析，天然橡胶的主要消费端是在轮胎上（约占70%），但是和天胶相关的主要是重卡车上的载重胎，也就是全钢胎。而乘用车上，消耗天胶的比例则相对较小。后面将论述。三、供应收缩，弱势考验成本（一）主产国天气干旱，开割延后泰国1月降水明显下滑，2月干旱少雨天气继续。目前无明显缓解，开割将延后。

猪肉减产，鸡肉替代猪肉的预期，使得肉鸡价格将较长时间维持高位，养鸡企业利润丰厚。相对1季度生猪养殖企业普遍亏损，二季度利润才逐步转正，肉鸡企业从去年四季度以来，利润就不断创新高。益生股份（002458）今年上半年盈利达到9亿元，创下历史最高水平，而2018年去年利润仅为3亿多。

科创板首批25只股票多数收涨，华兴源创大涨13.95%，光峰科技、杭可科技涨逾8%，沃尔德、天宜上佳涨逾5%。责任编辑：马秋菊 SF186来源：证券时报·e公司e公司讯，证监会在例行发布会上表示，康美药业有预谋有组织长期系统实施财务造假行为，影响极为恶劣。之后不久，康美药业公告，公司及相关当事人收到证监会《行政处罚及市场禁入事先告知书》，实际控制人马兴田夫妇被顶格处罚，终身证券市场禁入。证券时报·e公司记者第一时间致电康美药业，相关负责人回应，公司将积极整改。该人士同时对证券时报·e公司记者表示，康美药业将在经营上继续聚焦主业、瘦身健体，全面聚焦中药饮片主业。

科创企业本身由于技术迭代快，投入周期长、不确定性大等特点，需要投资者理性研判，更加关注信息披露。在试点初期，科创板的制度创新还需要在实践中进一步检验，有一个逐步磨合的过程，这也可能引发一些市场风险。最后，易会满也呼吁各方对科创板多一份理解、多一点包容，既保持热情，又保持理性冷静，共同应对可能出现的各种问题，共同遵循资本市场内在规律，共同把科创板建设好、发展好。